1 00:00:02,440 --> 00:00:15,592 Si eres traductor, editor, proveedor de materias primas o patrocinador, por favor ¡Contáctanos! http://twitter.com/AnagaminX 2 00:00:02,440 --> 00:00:15,592 {\a6}Presentado por Destripadores rusos anónimos (straight_forward@mail.ru) 3 00:01:41,101 --> 00:01:42,534 Mira ahí, ¿qué es? 4 00:02:01,461 --> 00:02:03,736 ¿Quién diablos eres tú? ¿Qué quieres de nosotros? 5 00:02:04,581 --> 00:02:07,421 Estamos en aguas abiertas, ¡todos pueden pescar aquí! 6 00:02:07,421 --> 00:02:10,697 - ¡Lo tuyo es una acción de piratería! - ¡Es verdad! Tiene razón, ¡vete! 7 00:02:17,821 --> 00:02:19,539 No tengáis miedo, terrícolas. 8 00:02:20,461 --> 00:02:23,612 Quien te habla es el Capitán Dorà, un oficial del Imperio Gaylar. 9 00:02:26,741 --> 00:02:27,537 ¡Silencio a todos! 10 00:02:28,541 --> 00:02:31,621 Escúchame bien. Necesitamos toda la carga en su barco. 11 00:02:31,621 --> 00:02:34,215 Si nos lo entrega de buena fe, no le sufriremos ningún daño. 12 00:02:34,541 --> 00:02:37,009 ¡No dejaremos que te lo lleves, la carga nos pertenece! 13 00:02:38,141 --> 00:02:42,020 - ¡No tienes derecho a tomarlo! - ¡Teniente Gira! - ¡Callarse la boca! 14 00:02:44,741 --> 00:02:48,211 Tienes tres segundos para decidir si aceptas espontáneamente mi propuesta. 15 00:02:48,621 --> 00:02:55,174 ¡Entonces todos seréis asesinados! Uno dos... 16 00:02:57,781 --> 00:03:00,978 ¡Maldito! ¡Esta carga es nuestra única fuente de ingresos! 17 00:03:01,501 --> 00:03:04,618 - ¡Tendrán que quitárnoslo a la fuerza! - ¡Sí! - ¡Es verdad! - ¡Coraje! 18 00:03:08,741 --> 00:03:10,254 ¡Lo querías! 19 00:04:13,781 --> 00:04:14,896 ¡Un día lo pagarás! 20 00:04:26,341 --> 00:04:28,650 ¡Transformación en robot espacial Pteros! 21 00:05:10,261 --> 00:05:13,381 El emperador Geldon, mediante el nuevo robot espacial Pteros 22 00:05:13,381 --> 00:05:16,691 conseguimos conseguir unos 3.000 quintales de pescado al día 23 00:05:16,781 --> 00:05:20,569 - para alimentar a nuestro ejército. - Muy bien, Capitán Dorà. 24 00:05:21,021 --> 00:05:24,775 Podemos envasarlo o envasarlo en forma de filetes, 25 00:05:24,821 --> 00:05:26,652 pero sé que los japoneses también lo comen crudo. 26 00:05:26,821 --> 00:05:28,618 Es cierto que yo lo llamo "sashimi". 27 00:05:37,141 --> 00:05:40,099 Capitán Dorà, todos los pescadores han sido eliminados 28 00:05:40,141 --> 00:05:42,291 como me lo ordenaron ¿no? 29 00:05:42,501 --> 00:05:46,541 Sí, mi señor, los maté a todos, luego hundí los barcos de pesca, 30 00:05:46,541 --> 00:05:49,533 para que nadie pueda explicar lo que realmente pasó. 31 00:05:50,381 --> 00:05:53,141 De seguir así los pescadores tendrán miedo de salir al mar, 32 00:05:53,141 --> 00:05:56,381 y ya no pescarán, el precio del pescado se disparará, 33 00:05:56,381 --> 00:05:57,496 y todo Japón entrará en crisis. 34 00:05:58,381 --> 00:06:00,181 Un plan realmente inteligente. 35 00:06:00,181 --> 00:06:03,571 Dogos, el Capitán Dorà debe recibir una medalla. 36 00:06:03,621 --> 00:06:06,419 - Sí, mi señor, así se hará. - Es un honor para mí recibirlo. 37 00:06:07,821 --> 00:06:11,291 Continúe en esta línea y pronto alcanzaremos nuestra meta. 38 00:06:11,781 --> 00:06:12,452 Sí, señor. 39 00:06:20,741 --> 00:06:23,021 Gen había ido a pescar en lugar de su padre, 40 00:06:23,021 --> 00:06:27,333 que aún no se ha recuperado de un covid grave. 41 00:06:27,821 --> 00:06:29,061 Pobre Gen, hace más de tres días que no da noticias suyas. 42 00:06:29,061 --> 00:06:32,021 ¿Qué le pasó? Profesor Tobyshima, 43 00:06:32,021 --> 00:06:35,181 por favor ayúdenme a encontrar a mi hijo, es muy joven, 44 00:06:35,181 --> 00:06:37,217 No puedo pensar que lo haya perdido. 45 00:06:37,381 --> 00:06:40,981 Estamos haciendo lo que podemos. Ya ayer los habitantes de Akanè 46 00:06:40,981 --> 00:06:43,495 se movilizan para encontrar el barco pesquero en el que viajaba. 47 00:06:54,181 --> 00:06:56,490 Mira ese extraño barco. Nunca he visto uno igual. 48 00:07:22,941 --> 00:07:27,701 Lo mejor es informar a la base inmediatamente. Profesor Tobyshima, este es Joe. 49 00:07:27,701 --> 00:07:29,701 Acabo de ver un barco de origen desconocido. 50 00:07:29,701 --> 00:07:30,975 Sabemos lo que es. 51 00:07:31,181 --> 00:07:34,021 El Ministerio de Defensa nos ha informado que 52 00:07:34,021 --> 00:07:38,094 Es el barco responsable de la desaparición de algunos pesqueros. No lo pierdas de vista. 53 00:07:38,981 --> 00:07:41,051 - ¡No te acerques demasiado, es peligroso! - Aceptar. 54 00:07:48,261 --> 00:07:50,781 Las motos torpederas Yamato y Misuko ya se encuentran en la zona de operaciones. 55 00:07:50,781 --> 00:07:54,376 e informar haber avistado el barco de nacionalidad desconocida 56 00:07:53,240 --> 00:07:58,000 {\a6}¡No jodas con Rusia o te bombardearemos! instagram.com/anonymousrussianripper/ 57 00:07:54,421 --> 00:07:56,013 40 millas al sur de la isla de lbo. 58 00:07:57,741 --> 00:07:59,777 Mis órdenes son bloquear esa nave de todos modos. 59 00:07:59,821 --> 00:08:02,972 y tratar de establecer su origen y nacionalidad. ¿Has entendido? 60 00:08:03,661 --> 00:08:04,332 Sí, señor. 61 00:08:24,941 --> 00:08:29,059 Planean detenernos con motos torpederas. ¡Qué clase de enemigos tontos! ¡Ahora lo verán! 62 00:08:36,381 --> 00:08:37,097 ¡Listo para lanzar! 63 00:08:38,541 --> 00:08:40,133 ¡Misiles pteros, fuego! 64 00:09:01,221 --> 00:09:02,210 ¡Eso me parece Gen! 65 00:09:18,941 --> 00:09:24,777 Gen, soy yo, Joe, ¡respóndeme! Responde, Gen, ¡abre los ojos! 66 00:09:27,341 --> 00:09:29,457 ¡Mátalos! ¡Maten a todos! 67 00:09:32,341 --> 00:09:38,337 ¡Ayuda! ¡Déjame, por favor! ¡No! ¡No quiero morir! ¡No, no quiero morir! 68 00:09:39,741 --> 00:09:40,412 ¡Ene! 69 00:09:41,061 --> 00:09:47,296 ¡Déjame! ¡No quiero morir! ¡No me hagas daño! ¡Ayuda! 70 00:09:59,181 --> 00:10:04,335 - ¡Ene! - ¡Mamá! - ¡Hijo mío, qué te han hecho! 71 00:10:05,181 --> 00:10:07,411 Gen, ¿qué pasó? ¿Dónde están tus otros compañeros? 72 00:10:07,941 --> 00:10:12,781 Mis camaradas están muertos. Fueron asesinados por hombres de un barco. 73 00:10:12,781 --> 00:10:14,976 quien robó el pescado y hundió el barco. 74 00:10:15,541 --> 00:10:19,181 - Sé qué barco es este. - Gen, eres el único que sobrevivió. 75 00:10:19,181 --> 00:10:22,810 - ¿Cómo te fue? - Me quedé bajo el agua mientras me duró la respiración, 76 00:10:23,341 --> 00:10:27,901 Y cuando salí a la superficie, ¡todos mis amigos estaban muertos! 77 00:10:27,901 --> 00:10:30,581 - ¡Es terrible! - ¡Son unos tontos sedientos de sangre! 78 00:10:30,581 --> 00:10:32,941 Gen, ¿recuerdas cómo era el capitán de ese barco? 79 00:10:32,941 --> 00:10:35,981 ¡No lo olvidaría aunque viviera cien años! 80 00:10:35,981 --> 00:10:39,261 Tenía una expresión cruel y una cicatriz. Dijo que se llamaba Dorà. 81 00:10:39,261 --> 00:10:42,651 ¡Dorá! ¡Maldita sea, te juro que te haré pagar por todas estas vidas inocentes! 82 00:10:51,221 --> 00:10:54,770 ¡Te ordeno que pares! ¡Si no obedecéis, quemaremos el barco y todos moriréis! 83 00:10:53,240 --> 00:10:58,000 {\a6}Si te encanta este sub, ¡paga por más! http://discord.gg/Cdpz46T 84 00:11:00,181 --> 00:11:04,101 Así que ¡S! Entonces. ¡S! Fuimos atacados por un barco desconocido. 85 00:11:04,101 --> 00:11:07,537 30 millas al sur de la isla Hashiku. Pedimos ayuda. Entonces. ¡S! Entonces. ¡S! 86 00:11:12,341 --> 00:11:13,820 Entonces. ¡S! Entonces. ¡S! 87 00:11:17,421 --> 00:11:20,493 Enviaron la fuerza aérea, ¡pero no ayudará! ¡Misiles pteros, listos! 88 00:11:28,381 --> 00:11:29,131 ¡Misiles pteros, fuego! 89 00:11:35,181 --> 00:11:40,021 Hemos comprobado que esa nave puede transformarse en un robot espacial. 90 00:11:40,021 --> 00:11:42,376 y nos puede causar grandes pérdidas. ¡Necesitamos el Groizer X inmediatamente! 91 00:11:42,741 --> 00:11:46,097 Muy bien, señor. Joe, Rita, vayan ahora con el Groizer X. 92 00:11:46,421 --> 00:11:47,092 ¡Sí, señor! 93 00:13:05,421 --> 00:13:06,820 ¡Motores atómicos, encendido! 94 00:13:09,661 --> 00:13:10,776 ¡Empieza Groizer! 95 00:13:51,621 --> 00:13:52,292 ¡Rita! 96 00:13:57,541 --> 00:14:00,851 - ¡Fue una verdadera masacre! - ¡Toda una flota hundida! 97 00:14:09,181 --> 00:14:11,012 Mire, sólo ese barco permaneció a flote. 98 00:14:11,581 --> 00:14:12,650 Acerquémonos para echar un vistazo. 99 00:14:20,381 --> 00:14:22,497 Parece que esto también se ha visto afectado. 100 00:14:25,781 --> 00:14:29,376 - Hay un hombre que pide ayuda. - Iré a buscarlo con el Groizer Shark. 101 00:14:33,301 --> 00:14:34,256 ¡Tiburón Groizer, vete! 102 00:14:53,240 --> 00:14:58,000 {\a6}¡Tus anuncios podrían estar aquí! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ 103 00:15:07,741 --> 00:15:08,730 ¡Ayúdame! 104 00:15:12,261 --> 00:15:13,057 ¿Estás herido? 105 00:15:15,781 --> 00:15:19,899 - ¡Es una trampa, usted es el Capitán Dorà! - ¡Bravo, Joe, finalmente te diste cuenta! 106 00:15:45,181 --> 00:15:46,375 ¡Vuélvete bastardo! 107 00:15:47,741 --> 00:15:48,571 ¡Mátalo! 108 00:15:53,301 --> 00:15:54,859 ¡Maldita sea, está huyendo! 109 00:15:56,781 --> 00:15:57,611 Rita, gracias. 110 00:16:10,941 --> 00:16:12,738 ¡Esa maldita chica otra vez! 111 00:16:20,021 --> 00:16:20,931 La última palabra no está dicha. 112 00:16:21,261 --> 00:16:24,970 Destruiré el Groizer X transformándome en el robot espacial Pteros. 113 00:16:43,541 --> 00:16:46,578 Se convirtió en un robot. Tendré que tener mucho cuidado. 114 00:16:46,941 --> 00:16:47,851 ¡Tiburón Groizer, vete! 115 00:16:50,741 --> 00:16:52,459 Misiles tiburón uno y dos, ¡fuera! 116 00:16:58,381 --> 00:17:02,533 No me asustas con tus ridículos misiles, muchacho. Te destruiré, ya verás. 117 00:17:03,381 --> 00:17:04,894 ¡Salida del robot espacial Pteros! 118 00:17:14,621 --> 00:17:15,451 Groizer Shark ha regresado. 119 00:17:20,781 --> 00:17:23,090 Gracias Rita, te debo la vida. 120 00:17:23,581 --> 00:17:28,701 - Debes tener cuidado con el Capitán Dorà, es muy astuto. - Lo estaré. 121 00:17:34,021 --> 00:17:35,659 Rayos de rayos ¡Tánatos, fuego! 122 00:17:40,341 --> 00:17:42,650 ¡Me golpeó! ¡Active el sistema de extinción de incendios! 123 00:17:52,381 --> 00:17:53,939 ¡No pudimos derribarlo! 124 00:17:57,501 --> 00:18:02,021 No son más que niños presuntuosos, será mejor que se entreguen a mí de inmediato. 125 00:18:02,021 --> 00:18:04,740 - ¡Nunca nos rendiremos! - ¡Te rindes! 126 00:18:06,301 --> 00:18:09,691 Tu ingenuidad es casi conmovedora, pero te aconsejo que digas tus últimas oraciones. 127 00:18:14,421 --> 00:18:15,536 Ya no lo veo. 128 00:18:27,581 --> 00:18:28,252 ¡Él tiene cuidado! 129 00:18:39,621 --> 00:18:40,292 ¡Afuera! 130 00:18:47,781 --> 00:18:48,531 ¡Maldición! 131 00:18:55,381 --> 00:18:56,780 Rita, ¿cómo estás? ¿Lo que le pasó? 132 00:18:57,381 --> 00:18:59,656 ¡Ella no responde! Flecha hipergaláctica, ¡fuego! 133 00:19:13,621 --> 00:19:14,337 ¡Nos golpearon! 134 00:19:23,661 --> 00:19:24,650 Joe, ¿qué está pasando? 135 00:19:26,061 --> 00:19:29,815 - ¡El sistema de extinción de incendios no funciona! - ¿Qué hacemos ahora? 136 00:19:30,061 --> 00:19:32,700 Nuestra única esperanza es arrojarnos al mar para apagar las llamas. 137 00:19:39,101 --> 00:19:43,379 ¡El Groizer X está acabado! Ahora le daré el golpe de gracia con los misiles Pteros. 138 00:19:54,941 --> 00:19:57,853 ¡Lo he hecho! ¡Finalmente el Groizer X es destruido! 139 00:19:58,021 --> 00:20:00,899 -Capitán Dorà, ¿es cierto lo que dice? - Sí, general Dogos. 140 00:20:01,021 --> 00:20:04,457 - El Groizer X cayó por la borda. - ¡Imposible! 141 00:20:05,661 --> 00:20:08,016 Esa es la verdad, mi general. Yo mismo lo he visto hundirse. 142 00:20:15,141 --> 00:20:19,737 El fuego se apagó. Ahora a nosotros dos, Dorà. ¡Balas de Fogos, desenganchen! 143 00:20:25,421 --> 00:20:27,810 Y ahora el golpe de gracia. ¡Misil asesino, fuera! 144 00:20:41,621 --> 00:20:43,134 ¡La única esperanza son los misiles Pteros! 145 00:20:47,501 --> 00:20:48,221 ¡Maldición! 146 00:20:48,221 --> 00:20:49,210 ¡El sistema de defensa está dañado! 147 00:20:50,941 --> 00:20:55,856 - Dorà, ¡será mejor que te rindas ya! - ¡Es inútil seguir luchando, Dorà! 148 00:20:56,941 --> 00:20:58,772 ¡Maldita sea, nunca me rendiré! 149 00:21:11,901 --> 00:21:13,901 ¡Maldita sea, lo lograste! 150 00:21:13,901 --> 00:21:16,369 ¡Emperador Geldon, pido perdón por fallar en mi misión! 151 00:21:20,021 --> 00:21:20,692 Dorá... 152 00:21:41,101 --> 00:21:46,459 Este es el final del robot espacial Pteros y del cruel Capitán Dorà. 153 00:21:47,341 --> 00:21:49,218 Ahora las profundidades del mar se han cerrado sobre ellos para siempre. 154 00:21:49,981 --> 00:21:52,661 Una vez más el bien ha triunfado, pero a costa de demasiadas vidas inocentes. 155 00:21:52,661 --> 00:21:54,140 Fue una victoria amarga. 156 00:22:03,690 --> 00:22:10,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Si tienes un anime, películas y juegos como r²(rareandretro) https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5Dandtype=0 https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/ https://www.youtube.com/user/inactivebk https://www.pinterest.ru/inactivez/ http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T 157 00:22:10,690 --> 00:22:20,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Si es traductor, editor, TLC, proveedor de materias primas, cargador o patrocinador, contáctenos: https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973 https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns https://myanimelist.net/profile/inactiveZ http://arr-soarin.blogspot.com http://www.anidb.net/g5885 http://hylozoik.se 158 00:22:20,690 --> 00:22:30,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Para continuar con los proyectos actuales y ampliar nuestros servicios necesitamos su ayuda. Agradecemos sus contribuciones por pequeñas que sean. ♥Gracias.♥ Étnica: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk Paypal: uncutx@yandex.ru CC: 4274 3200 2540 7316 Yandex: 410014374426668 WebDinero: Z212751166142 QIWI: 79137680340